12/5/14

MARCO CIVIL DE INTERNET PARA BRASIL

En Paideia Mx, como generadores de conocimiento para cambiar tu mundo, nos place compartir una legislación de avanzada en materia de Internet; y ésta es: “El Marco Civil de Internet para Brasil”; aprobado el 25 de marzo de 2014, en la Cámara de Diputados; y, el 22 de abril del mismo año, en el Senado.
Brasil, un país que pese a las presiones de naciones interesadas en erigirse en el gran hermano mundial, ha dotado a sus ciudadanos de un marco legal que les permite mantener la libertad y la privacidad al navegar en dicha región.
Por supuesto, se trata de un primer paso, muy importante por cierto; pero que será perfectible conforme sea aplicado.
Sin duda, en México falta mucho por hacer. Así que les dejamos en este post la información del Marco Civil de Internet de Brasil, que establece principios, garantías, derechos y obligaciones para su uso.

La estructura del ordenamiento, conformado por 32 artículos, es:

Capítulo I “Disposiciones preliminares”

Capítulo II “De los Derechos y garantías de los usuarios”

Capítulo III “De la provisión de conexión y de aplicaciones de Internet”

Sección I. De la neutralidad de la Red

Sección II. De la protección a los registros, Datos personales y comunicaciones privadas

Subsección I. De la Custodia de Registros de Conexión

Subsección II. De la Custodia de Registros de Acceso a aplicaciones de Internet en la provisión de conexión

Subsección III. De la Custodia de Registros de Acceso a aplicaciones de Internet en la provisión de aplicaciones

Sección III. De la Responsabilidad por daños que surgieran del contenido generado por terceros

Sección IV. De la Solicitud Judicial de Registros

Capítulo IV “Práctica del Poder Público”

Capítulo V “Disposiciones finales”


A continuación sus primeros artículos:

El Congreso Nacional decreta

Capítulo I
Disposiciones preliminares

Artículo 1. Esta Ley establece los principios, garantías, derechos y obligaciones para el uso de Internet en Brasil y determina directrices para la actuación de la Unión de los Estados, el Distrito Federal y los municipios en este sentido.

Artículo 2. La disciplina de la utilización de Internet en Brasil se basa en el respeto a la libertad de expresión, así como:
I. El reconocimiento de la escala mundial de la red;
II.  Los derechos humanos, el desarrollo de la personalidad y de la ciudadanía en los medios digitales;
III. La pluralidad y la diversidad;
IV. La apertura y la colaboración;
V. La libre empresa, la libre competencia y protección del consumidor; y,
VI. La finalidad social de la red.

Artículo 3. La disciplina de la utilización de Internet en Brasil cuenta con los siguientes principios:
I. Garantía de la libertad de expresión, la comunicación y la manifestación del pensamiento, según la Constitución;
II. Protección de la privacidad;
III. Protección de los datos personales, en forma de ley;
IV. Preservación de la garantía de neutralidad de la red;
V. Preservación de la estabilidad, seguridad y funcionalidad de la red, por medio de medidas técnicas compatibles con los patrones internacionales y por el estímulo al uso de buenas prácticas;
VI. Responsabilización de las partes de acuerdo con sus actividades, en los términos de la ley;
VII. Preservación de la naturaleza participativa de la red;
VIII. La libertad de los modelos de negocio promovidos vía Internet, siempre que no interfieran con los demás principios establecidos en esta Ley.
Los principios expresados en ésta Ley no excluyen otros previstos en el ordenamiento jurídico nacional relacionados con el tema, o en los tratados internacionales en los que participe la República Federal de Brasil.

Artículo 4. La disciplina del uso de Internet en Brasil tiene los siguientes objetivos:
I. Promover el derecho de acceso a Internet de todos;
II. Promover el acceso a la información, al conocimiento y a la participación en la vida cultural y en la conducción de asuntos públicos;
III. Promover la innovación y fomentar una difusión amplia de nuevas tecnologías y modelos de uso y acceso; y
IV. Promoverla adherencia a los padrones tecnológicos abiertos que permitan la comunicación, accesibilidad y la interoperabilidad entre aplicaciones y bases de datos.


Para leer el texto completo, sugerimos ingresar al siguiente enlace: http://www.congresointeractivo.org/traduccion-al-castellano-del-marco-civil-de-internet-de-brasil/